Prevod od "kam to povede" do Srpski


Kako koristiti "kam to povede" u rečenicama:

Když my Galové k sobě nebudeme upřímní, tak kam to povede?
Ako ne možete drugom Galu reæi tajnu, kakva je svrha toga?
Ne, myslím, že se usměju a zůstanu... a uvidím, kam to povede...
Ne, mislim da smiješim se i èekam! Vidjeti dokle ovo može otiæi!
Ty nemáš strach z toho, kam to povede?
Zar te ne plaši do èega bi ovo moglo da dovede?
Přátelé, netušily jsme, kam to povede.
Nismo imale pojma kuda to vodi.
Víme, kam to povede - ke zkáze naší kultury.
Znamo mi kamo to vodi: Uništenju naše kulture.
Dobře, jsem ochoten počkat, kam to povede, ale jestli se mi to přestane líbit, půjdeme všichni domů.
U redu, želim vidjeti kamo ovo vodi, ali ako mi se ne svidi, svi idemo doma.
A neříkám, že jsem připravená se k čemukoliv vracet, ale... po maturitě, bysme si o tom mohli promluvit, uvidíme, kam to povede.
Ne kažem da sam spremna da pokušamo ponovo, ali... posle mature, dogovoriæemo se da se i dalje viðamo, da vidimo šta æe se desiti.
Ty dál natáčej a uvidíme, kam to povede.
Ti samo nastavi da snimaš, pa æemo videti šta æe biti.
Proč spolu nestrávíme trochu času a uvidíme, kam to povede.
zašto ne bi proveli neko vreme zajedno i videli gde æe nas to dovesti?
Manipuluje se schopnostma, vím kam to povede.
Manipulirao je sposobnostima. Znam kamo to vodi.
Linda mě dala dohromady s její kamarádkou, takže chci nejdříve vědět, kam to povede.
Ne. Linda mi namešta njenu prijateljicu, tako da mislim da æu videti gde to ide prvo.
Samozřejmě, kdo vím, kam to povede, já nevím, tak možná do manželské poradny.
Ko zna gde ce to završiti, osim na terapiji za parove?
Začnu s tvýma ušima, potom možná tvoje prsty a uvidíme kam to povede.
Poèeæu od uveta a onda možda prsti na rukama pa na nogama, i videæemo gde æe nas to odvesti.
Pane, dovolte, myslím, že vím kam to povede
Gospodine, ako mogu, mislim da znam gdje ovo ide.
Jejich matka je bohyně lásky, takže tušíš, kam to povede.
Majka im je boginja Ijubavi, pa znaš gde to vodi.
Myslela jsem, že bychom mohli začít znova, a uvidíme, kam to povede.
Mislila sam da probamo ponovo i da vidimo dokle æemo stiæi.
Do toho, shromážděte se proti 1 % a uvidíte, kam to povede.
Pa, samo napred! Imajte vaš mali zbor kako bi shvatili kako da prevarite 1%! Videæemo šta æe biti!
Odsouhlasíme jeho podmínky a uvidíme, kam to povede.
Predlažem da pristanemo na uslove i vidimo šta æe biti.
Co kdybychom na to všechno zapomněli a začali nanovo, uvidíme, kam to povede.
Šta kažeš da to ostavimo iza nas i poènemo iz poèetka, da vidimo šta æe biti?
Zůstanu u složek Superpacu a uvidím, kam to povede.
Pregledaæu dokumenta PAK, možda nešto otkrijem.
Jestli začneme zabíjet vědce na americké půdě, kdo ví, kam to povede?
Ako poènemo ubijati znanstvenike u Americi... tko zna èemu to vodi.
Začal bych s těmi třemi a počkal, kam to povede.
Baš tu, ako kreneš sa ta tri
A chci vidět, kam to povede.
И желим да видим где ово иде.
Potřebuju, abys vzal domů Fergusona a já tu zůstanu a uvidím, kam to povede.
Trebam te da veèeras odneseš Fergusona kuæi dok æu ja ostati ovdje i vidjeti kamo ovo vodi. Da.
Tohle chci. Nezajímá mě, kam to povede, co to odkryje.
Ne zanima me kuda to vodi, šta otkriva.
A potřebuji být schopná sledovat cokoliv, budu chtít, bez ohledu na to, kam to povede a nebude to jen z vašich složek.
I moram biti u moguænosti pratiti sve što hoæu, bez obzira gdje vodi i ne samo iz vaših dosjea.
Ale nebude se ti líbit, kam to povede.
Ali neæe ti se svideti kuda vodi.
Myslím, že my tři víme, kam to povede.
Mislim da nas troje znamo kuda to vodi.
Olegu, koukneme se, kam to povede.
Oleg, hajde da vidimo dokle æe ova vika iæi.
A když jsi mě přiměla vzít to a zjistit, kam to povede, dohodly jsme se, že to bude jen na chvíli.
I čak i onda kad si me ubedila da bismo trebali da sačekamo da vidimo gde će to odvesti, složili smo se da će to biti samo za informacije za suđenje.
0.74095892906189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?